Rio de la Toletta

From Venipedia
Jump to navigation Jump to search
Information
Code
ISMAR Segments
Length (m)
Average Depth (m)
Latitude
Longitude

Introduction English

The name given to this river seems to derive from the ancient custom of using a toleta, ie a small table, as walkway to cross the channel.�When, later, the bridge was built, it shall kept the name.�At the height of the bridge boatyard is a building of the sixteenth century with interesting Renaissance windows embellished with decorated arches.

Introduzione (Italiano)

Il nome attribuito a questo rio sembra derivare dall'antica consuetudine di utilizzare una toleta, ossia una piccola tavola, come passerella per attraversare il canale. Quando, in seguito, fu costruito il ponte, esso ne conserv� il nome. All'altezza di ponte dello squero si trova una costruzione del Cinquecento con interessanti finestre rinascimentali impreziosite da archi decorati.

Map